Circuito por Varsovia, Czestochova, Cracovia, Minas de Sal de Wieliczka, Auschwitz-Birkenau, Wroclaw, Poznan, Torun y Gdanks y Malbork. Del 12 al 19 de septiembre de 2015.

domingo, 25 de octubre de 2015

19/09 VARSOVIA, Ruta Real y despedida


Los 4, el último día de nuestro viaje, en la calle Krakowskie Przedmiescie, una de las más bonitas de Varsovia. Al fondo el Palacio Namiestnikowski, de estilo neoclásico, actual residencia del presidente de la República de Polonia.

La Ruta Real


El último día de nuestra estancia en Polonia fue el sábado 19 de septiembre y como nuestro avión salía a la una del mediodía nos levantamos temprano para pasear por la Ruta Real que debe su nombre a las antiguas residencias reales que conforman el trayecto que va desde el Castillo Real a la Plaza de Charles De Gaulle, más famosa por la Palmera de Plástico de la artista Roanna Rajkowsca que por la escultura del famoso político y militar francés difícilmente visible en una esquina de la plaza.

La calle Krakowskie Przedmiescie es según dicen la más bonita de Varsovia. En verano se adorno con preciosas y coloridas flores y se corta el tráfico todo el fin de semana.


La Ruta Real se conforma principalmente en la que es considerada como la calle más bonita de Varsovia; "Krakowskie Przedmiescie". Esta calle, que en verano adornan con preciosas y enormes macetas de flores, la cierran al tráfico los fines de semana por lo que pasear por ella este sábado mañanero, sin apenas peatones, era una delicia. En ella contemplamos sitios y monumentos interesantes como los siguientes:

Palacio Staszic y estatua a Nicolás Copérnico

Frente al Palacio Staszic, de estilo neoclásico y en el que actualmente está la sede de la Academia Polaca de Ciencias, se encuentra la estatua de Nicolás Copérnico.
Elena y Mónica junto a la estatua de Nicolás Copérnico, inaugurada en 1830, y de la que es autor el escultor danés Bertel Thorvaldsen. La escultura está situada al sur de la calle Krakowskie Przedmiesce.

El Palacio Staszic está ocupado por la sede de la Academia Polaca de Ciencias y frente a él se erige la estatua a Nicolás Copérnico que nació en Torun (Polonia).

Desde la imagen de Jesús con la cruz a cuestas se divisa una preciosa perspectiva del Palacio Staszic.

Iglesia de la Santa Cruz


A la izquierda la silueta de las dos torres de la Iglesia de la Santa Cruz, de 1626, considerado uno de los mejores ejemplos  de arquitectura religiosa de Polonia. La Iglesia sufrió graves daños durante la II Guerra Mundial.

Paloma, Mónica y Elena asomadas a la escalera por la que se accede al interior de la Iglesia de la Santa Cruz. A la derecha se puede contemplar la estatua de Cristo con la cruz a cuestas, en la que se lee el texto en latín: "Sursum Corda" ("Arriba los corazones").

En un pilar de la nave principal de la Iglesia de la Santa Cruz se hallan las urnas con los corazones del famoso compositor Chopin (1810-1849) y el novelista Wladyslaw Reymont (1867-1925).

El corazón de Chopin en un frasco de coñac.

Aunque sus restos descansan en París, el corazón de Chopin fue llevado de forma clandestina a la Iglesia de la Santa Cruz por su hermana en 1849, cumpliendo así el deseo expreso del músico. Allí permaneció hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando cayó en manos de los nazis. Según cuenta la leyenda popular, fue un comandante de las SS quien lo custodió y evitó que fuera destruido. Ya acabada la contienda, en 1951, regresó a esta iglesia de Varsovia, donde reposa desde entonces. El último estudio que se ha hecho de la defunción del músico, publicado hace apenas dos semanas en el «American Journal of Medicine», y que se pudo llevar a cabo gracias al método de conservación que se llevó a cabo guardándole en un frasco de coñac, concluye que Chopin murió de una pericarditis.

La Universidad: Palacio Tyszkiewiczów y Palacio de verano Villa Regia


Paloma, Mónica y Elena posan bajo los 4 impresionantes Atlantes que custodian la entrada al Palacio Tyszkiewiczów, edificado en el siglo XVIII. Este palacio perteneció primero a la familia Tyszkiewic y luego a los Potocki. Después de la II Guerra Mundial el edificio fue destinado al Museo de la Universidad que ocupa el edificio contínuo.
La Universidad de Varsovia, una de las mayores instituciones educativas de Polonia, se encuentra en esta famosa calle ubicada en el conjunto de edificios que rodean el Palacio de verano de Villa Regia, del siglo XVII.
Interior de una de las cafeterias que se encuentran en la calle Krakowskie Przedmiesce.

Residencia del Presidente de la República, Palacio Namiestnikowski


Los 4 frente al Palacio Namiestnikowski que desde julio de 1994 es la sede del Presidente de la República de Polonia y de su cancillería.

Monumento al poeta romántico Adam Mickiewick


Siguiendo la calle Krakowskie Przedmiesce, en dirección al Castillo Real, pasamos por el conjunto escultórico de la Estatua de Adam Mickiewick que fue inaugurado en 1898 para conmemorar el centenario del nacimiento de este importante poeta romántico,

La Zona Centro

Cuando abandonamos la calle Krakowskie Przedmiescie para ir ya hacia el hotel, en la zona Centro, pasamos por la Ciudad Nueva donde nos internamos en los alegres y verdes jardines Sajones en los que se encuentra la Tumba al Soldado Desconocido en honor a los soldados polacos caídos en la Primera Guerra Mundial. También pasamos por la Iglesia Evangélica de la Confesión de Augsburgo con una enorme cúpula de tejado verde y por el moderno edificio de oficinas Metropolitana 2, uno de los de diseño más innovador en los últimos años, diseñado por el arquitecto inglés Norman Foster en el año 2003.

Paloma, Mónica y Elena frente a la Tumba del Soldado Desconocido que desde 1925 se encuentra en los jardines Sajones y en la que una llama perenne es custodiada por dos soldados las 24 horas del día.
El edificio de 230 m de altura conocido como Palacio de la Cultura y la Ciencia estaba muy cerca de nuestro hotel. Construido entre 1952 y 1955 según un diseño del arquitecto ruso Lev Rudniev siguiendo el estilo conocido como realismo socialista, se trata de un regalo que hizo Stalin en nombre de las naciones de la URSS al pueblo de Varsovia. En su tiempo fue el segundo edificio más alto de Europa y aunque se dudo sobre si demolerlo o no una vez que Polonia salió de la órbita soviética, la verdad es que hoy es un icono del skyline de la capital polaca.
Como no podía ser menos nos hicimos una selfie con el edificio del Palacio de la Cultura y de la Ciencia de fondo vistosamente iluminado por la noche.
Impresionante panorámica de la plaza de la Estación Central en el Centro Urbano con el skyline de Varsovia en el que destaca el edificio de estilo realista socialista Palacio de la Cultura y la Ciencia.
 Iglesia Evangélica de la Confesión de Augsburgo con su impresionante cúpula.
Metropolitana 2, moderno edificio de oficinas con la última tecnología, construido en 2003 por el arquitecto inglés Norman Foster.

sábado, 24 de octubre de 2015

17/09 Polonia: la costa báltica (Sopot)

Los 4 en el muelle de Sopot.
Pomerania es una de las regiones más atractivas de Polonia. Situada al norte del país, tiene  varios sitios ideales para los que gustan de playa y practicar deportes náuticos. Estos se encuentran primordialmente en lo que se conoce como la península de Hel abierta por entero al mar Báltico. Al este de la península está el golfo de Gdanks con sus playas de arena fina y dorada  y sus aguas blandas y tranquilas. Nuestra primera visita nada más llegar a Gdanks fue, por la noche, a la playa que distaba unos metros del hotel donde nos hospedamos. Según nos acercábamos a la orilla notábamos la fina arena y ya en la orilla tocamos el agua que no estaba nada fría.

A la mañana siguiente me dí un paseo hasta la playa. Era ancha y apenas había oleaje. Mirando a mi izquierda como a seis o siete kilómetros se podían ver las torres  y casitas de Sopot. Algunas gaviotas buscaban comida en la arena y junto a un riachuelo que del interior iba a desembocar en el mar. También se veía gente, no mucha, paseando o haciendo deporte.

Playa en el golfo de Gdansk. Al fondo, a la derecha, se distinguen las casas de Sopot.
Este riachuelo va a desembocar al mar Báltico en el golfo de Gdansk. La playa estaba a unos metros de nuestro hotel.
Esta playa estaba muy cerca de nuestro hotel a las afueras de Gdansk.
Juan Carlos y Paloma delante de la extravagante "Casa Torcida", en el núm 53 de la calle Monciak, en Sopot.

SOPOT


Uno de los sitios que tenía ganas de conocer era Sopot. Había visto fotos de una casa construida de una forma fantasiosa y del muelle de madera. Por otro lado Sopot era famosa por su origen como balneario y  ser el lugar de la costa elegido por la burguesía rica de Gdansk. La tarde que nos dejaron libre en Gdansk, después de ver la iglesia de Santa María aprovechamos para ir a ver la que decían que ra la localidad más popular de la costa báltica: Sopot. Nos fuimos dando una paseo hasta la estación Central y sacamos cuatro billetes para el tren de cercanías que nos llevaría hasta allí. Después de atravesar la zona de la Universidad, el barrio de Oliwa (donde dicen que vive Lech Walessa y que tiene una espléndida catedral del siglo XIV), nuestro tren nos dejó en la parte alta de Sopot. Un poco despistados fuimos bajando por las calles del pueblo hasta llegar a su calle principal, Bohaterów Monte Cassino, popularmente conocida como  Monciak, totalmente arbolada y peatonal, llena de tiendas, centros comerciales,  boutiques, bares y pastelerías. Hacía la mitad de la calle, en el número 53, vimos la que se conoce como "La Casa Torcida". Se trata de una construcción relativamente moderna (2004) obra de los arquitectos Szotyński y Zaleski, para cuya creación se inspiraron en los cómics de Jan Marcin Szancer y Per Dahlberg. La fachada semeja un edificio deforme o que se está deshaciendo que a mí me recordaba las películas de Tim Burton. El edificio tiene una superficie de alrededor de 4000 m², y alberga un centro comercial, un restaurante con terraza, una sala de juegos y la Radio Muzyka Fakty FM. Mientras Paloma, Mónica y Elena echaban un vistazo a un H&M que había al lado yo entré en el edificio y no vi nada especial digno de ver ni fotografiar. Seguimos en dirección a la playa atravesando la plaza principal  y llegamos hasta el paseo marítimo donde empezaba el famoso muelle de Sopot. En un lateral compramos las entradas ya que no se puede entrar libremente, unos tornos dan acceso al que se considera como el muelle de madera más largo de Europa. El muelle tiene una longitud de más de medio kilómetro y las vistas, tanto de la costa como del mar, son muy bonitas. Al final un espectacular barco pirata  compone con el blanco entarimado de su construcción y el azul del cielo y mar una esplendida y exótica estampa.

Paloma, Mónica y Elena posan delante de la "Casa Torcida" construida en 2004 en Sopot.

En el interior del edificio de la "Casa torcida" hay oficinas, salas recreativas, restaurantes y cafeterias.
Mónica en el muelle de Sopot. Al fondo la torre de la iglesia de San Jorge y algunas instalaciones hoteleras y balnearios.
Paloma, Mónica y Elena en el muelle de madera de Sopot junto a un barco pirata.
Sopot es la localidad turística más popular de la costa báltica.
El muelle de Sopot tiene 512 metros de longitud y su banco corrido es el más largo de Europa.
La tarde que estuvimos en Sopot disfrutamos de un romántico paseo por el muelle.
Elena en el muelle de Sopot.
Mónica asomada a uno de los balcones del muelle de Sopot.

martes, 13 de octubre de 2015

17/09 Gdańsk: imposible destruir la historia

Los 4 en el paseo que bordea el rio Motlawa. Al fondo se ve el "Soldek", el primer barco de altura construido en los astilleros de Gdansk tras la II Guerra Mundial, y a la izquierda parte de la Grúa portuaria.

Gdansk se encuentra a orillas del mar Báltico, a 415 km. de Varsovia. Nosotros llegamos desde Torun, que está a 170 km. Un precioso atardecer cubría los verdes y ondulados paisajes de la Pomerania, una de las regiones más atractivas de Polonia. Cuando llegamos a Gdansk, miércoles 15-09,  ya era de noche. Hicimos el cheking en el Hotel Mercure, antiguo Hotel Poseidón, totalmente renovado por esta cadena hotelera, y cenamos. El hotel al estar a las afueras de la ciudad tiene un amplio y espeso jardín y su diseño interior es vanguardista predominando los colores fucsia y las luces de neón. Como nos quedaba un poco de tiempo antes de cenar, Elena y yo aprovechamos para darnos un chapuzón en la piscina cubierta. Antes de acostarnos y aunque era ya algo tarde nos dimos un paseo hasta la playa para, al menos, tocar las aguas del mar Báltico. Al día siguiente por la mañana madrugué un poco más para pasearme por la playa donde hice fotos. Hacía una mañana soleada y ya había algunas personas en bicicleta o paseando por la playa de arena fina, a la izquierda al fondo se veía Sopot.


Mónica en el puente que cruza el rio Motlawa, en Gdansk.

En la guía turística pone que "Gdansk es una de las ciudades más bonitas del norte de Europa, con hermosos edificios y una historia de más de mil años. En ella sonaron los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial, tras la cual quedó totalmente devastada, pero se recuperó gracias a los inmigrantes de otras zonas de Polonia". Empezamos nuestro itinerario yendo a los famosos Astilleros, donde nació el Sindicato Solidaridad, tal y como ya os he contado en otra entrada, y continuamos en dirección al centro urbano que es donde se encuentran los edificios más importantes de la ciudad.

Elena en el puente que cruza el río Motlawa. Al fondo, en negro y con tejado de ladrillo rojo, la Grúa, uno de los símbolos de Dgansk.

El itinerario en Gdansk comienza en el puente que cruza el rio Motlawa, donde nos dejó el autobús. Nos paramos en medio del puente para contemplar el paseo que discurre a orillas del río y las maravillosas vistas de la ciudad Vieja, incluido el llamativo edificio de la Grúa del que os hablaremos más adelante, y hacernos fotos. Desde aquí se accede al casco antiguo a través de la Puerta Verde. La Puerta Verde, en realidad  es una mansión que se construyó entre 1564 y 1568, en estilo manierista, con el fin de que sirviera de residencia a los reyes polacos en sus visitas a la ciudad. Desde ella se accede a la calle Dlugi Targ y su prolongación, Ulica Dluga, ambas peatonales, las más animadas  y atractivas del entorno. Este trayecto, también conocido como Vía Real, termina en la Puerta Dorada.

Paloma en el puente que cruza el rio Motlawa con la Ciudad Vieja (Stare Miesto) de Gdansk al fondo.
Paloma en la calle Dlugi Targ a la que se accede a través de la Puerta Verde, edificio que se puede ver al fondo con cuatro arcos, construido en estilo manierista. Aquí residían los reyes polacos en su visita a Gdansk,.


En este recorrido se contemplan las siguientes construcciones:

Casa Dorada. Construida entre 1609 y 1618, perteneció al rico comerciante Jan Speimann, alcalde de Gdansk. Como anécdota decir que, al parecer, la casa está encantada pues en uno de los pasillos se puede ver la figura resplandeciente de la mujer del alcalde, María Judyta Speimann.

En la Vía Real destaca la torre del Ayuntamiento construido en la Edad Media en estilo gótico y reconstruido en el siglo XVI, tras un incendio, en estilo renacentista.


Palacio Artús. Construido en 1481 y llamado así por pertenecer a una Hermandad seguidora de las tradiciones caballerescas del Rey Arturo.

Mónica junto a la Fuente de Neptuno del siglo XVII, símbolo de la relación de la ciudad con el mar. En el siglo XVIII se le dio un estilo rococó con la inclusión de una elaborada verja de hierro.

Fuente de Neptuno. Instalada frente al Palacio Artús, la fuente constituye el símbolo que relaciona la ciudad de Gdansk con el mar. Fue construida en 1633 a iniciativa del alcalde de la ciudad Barttlomiej Schachmann a imitación (entre comillas diría yo) de la fuente de Neptuno, más conocida como "El Gigante", de Bolonia de la que había quedado prendado.

Ayuntamiento principal. Con su alta y esbelta torre, se empezó a construir en 1327, en estilo gótico. Se destruyó tras un incendio y fue vuelto a reconstruir, en estilo manierista, en 1556. Nosotros no lo vimos por dentro pero, según cuentan las guías turísticas, es uno de los más hermosos ayuntamientos del norte de Europa. En él destaca su Salón Rojo con la pintura en el techo "La Apoteosis de Gdansk", del pintor Willem van der Meer. En la actualidad alberga el Museo de Historia de Gdansk.

Casa Uphagen. Edificio reconstruido en 1787 en un estilo que combina elementos barrocos, rococós y neoclásicos. En su fachada destaca la puerta con la inscripción de la letra A, en honor a Abigail, esposa del propietario de la casa.

Paloma, Mónica y Elena en la Via Real de Gdansk. Al fondo a la izquierda el palacio de San Jorge (1498) y a la derecha la Puerta Dorada (1612), testimonio de la edad de oro de Gdansk.
La Casa Uphagen. se reconstruyó en 1787 en un estilo que combina elementos barrocos, rococós
y neoclásicos. En su fachada destaca la puerta, de inconfundible estilo rococó y más arriba,
la inscripción de la letra A, en honor a Abigail, esposa del propietario de la casa.
Escaleras de acceso al antiguo Ayuntamiento de Gdansk. En la actualidad alberga el Museo de Historia de Gdansk
Detrás de la Fuente de Neptuno está el Palacio Artús, donde se reunían los miembros de la Hermandad de San Cristobal,

Puerta Dorada. Es una puerta ceremonial que consiste en un clásico arco de triunfo romano por el que pasaba el Camino Real a su entrada a la ciudad. Se construyó entre 1612 y 1614 sustituyendo a la antigua puerta medieval.

Torre de la Carcel. Pasada la Puerta Dorada se accede a una explanada donde se encuentra varios edificios alrededor, como la Torre de la Cárcel de mediados del siglo XIV donde estaban el Tribunal de Justicia, la Cámara de Torturas y la Cárcel. En la actualidad se encuentra aquí el Museo del Ámbar y la Oficina de Turismo, donde, por recomendación de la guía local, fuimos a pedir el folleto "Gdansk: lo que no te puedes perder".


Paloma, Mónica y Elena en la Calle Mariacka repleta de tiendas chic, galerías, joyerías donde venden ámbar y cafeterías.


Calle Mariacka. Se trata de una apacible calle que algunos consideran el lugar más romántico de la ciudad. Son muy llamativas en ella los soportales de piedra adornados con figuras y unas escaleras que dan acceso a las señoriales viviendas de comerciantes y artesanos. En la actualidad estos locales han sido ocupados por salas de exposiciones, joyerías donde se vende ámbar y coquetas cafeterías en una de las cuales nos sentamos a tomar un café después de comer.

Iglesia de Santa María. La Iglesia de Santa María, cuya construcción duró más de siglo y medio, es la obra gótica más importante de la ciudad y la más grande construida en ladrillo del mundo. Fue destruida en la Segunda Guerra Mundial. Tras pagar una entrada, accedí a lo alto de la Torre, después de subir más de 400 escalones. Desde una estrecha galería cuadrangular, se divisa perfectamente toda la ciudad.

La Grúa. Según las guías se trata del monumento más característico de la ciudad. La Grúa es un ejemplo de construcción portuaria y, en su tiempo, fue la más grande de Europa, cuando Gdansk era conocida como "el granero de Europa". En su interior dos enormes ruedas de madera que giraban gracias a la acción de obreros caminando dentro de ella, una cuerda de cáñamo y un sistema de poleas, constituían su mecanismo de funcionamiento.

Estadio PGE Arena Gdansk. Construido para la Eurocopa 2012, representa un enorme témpano de ámbar, mientras que su estructura, basada en el armazón de los barcos, recalca la tradición marinera de la ciudad. El estadio está localizado a las afueras de la ciudad en el barrio de Letnica. Se empezó a construir en el año 2009 y se inauguró en 2011 y tiene una capacidad de 44.000 asientos.

Paloma, Mónica y Elena en uno de los mercados de Stare Miesto de Gdansk.
En la Vía Real nuestra guía local explica al grupo la historia de la "Puerta Dorada", al fondo. Construida entre 1612 y 1614, simboliza la edad de oro de la ciudad.
Mónica y Elena contemplan la Grúa, edificio medieval único en Europa y símbolo de la ciudad.
Elena en la céntrica Vía Real que en su tiempo constituyó el eje urbanístico más largo de la Europa Medieval (Gdansk)
Otra perspectiva de la Vía Real con la Puerta Dorada al fondo y, detrás de ella, la Torre de la Cárcel, donde en la actualidad se ubica el Museo del Ámbar.

Dos jóvenes artistas restaurando pinturas murales de una de las viviendas palaciegas de Ulica Dluga, en el centro histórico de Gdansk. 
Torre de la Cárcel donde se emplazó el Tribunal de Justicia, la Cámara de Torturas y la Cárcel.
En la actualidad en el edificio se ubican la Oficina de Turismo y el Museo del Ámbar.
Mónica y Elena en la calle Ulica Dluga con la torre del antiguo Ayuntamiento al fondo.

Es habitual ver junto a los edificios históricos y calles principales impresionantes fotografías del estado ruinoso en que quedaron tras la Segunda Guerra Mundial. Tras años de enormes trabajos de restauración Gdansk vuelve a recobrar el esplendor que tuvo en otros tiempos.
La iglesia de Santa María, la mayor iglesia medieval de ladrillo de Europa, se encuentra muy cerca de la Vía Real. Saliendo de la misma a mano izquierda una exposición de grandes fotos en blanco y negro dan constancia de cómo quedó totalmente destruida en la Segunda Guerra Mundial.

Paloma y Elena en el interior de la iglesia de Santa María junto
a unas lápidas de familias influyentes de la ciudad.

Pila bautismal en el interior de la Iglesia de Santa María con el altar mayor al fondo. El crucifijo colgando del techo es muy característico de las iglesias polacas.

La construcción de la iglesia de Santa María duró más de un siglo y medio.
Es la obra gótica más importante de Gdansk. Su sencillo interior, totalmente blanco,
contiene importantes obras  de arte medieval como un reloj astronómico, una conmovedora
piedad de piedra y una copia del tríptico de Hans Memling "El Juicio Final".

Impresionante panorámica de Gdansk desde los alto de la torre de la iglesia de Santa María.

Hay que subir más de 400 escalones para llegar a la galería del campanario de la iglesia de Santa María, a una altura de 82 m. 

La visión de 360 grados que se tiene de la ciudad desde lo alto de la torre de la iglesia de Santa María es impresionante.


Paloma y Juan Carlos descansando en un banco frente a la iglesia de Santa María.


La torre de la iglesia de Santa María alcanza una altura de 82 m.

La calle Mariacka vista desde el campanario de la torre de la iglesia de Santa María.
Estadio PGE Arena Gdansk., construido para la Eurocopa 2012.

Mónica y Elena posan en el autobús cuando pasamos por el espectacular estadio PGE Arena Gdansk